كيف تتحدث الألمانية عند الطبيب
كيف تتحدث الألمانية عند الطبيب؟ يعتبر هذا السؤال مهمًا للغاية للأشخاص الذين يرغبون بتعلم اللغة الألمانية بغاية السفر وما إلى هنالك. حيث يعتبر أمرًا ضروريًا معرفة كيفية تحدث الألمانية عند الطبيب غي حال كنت في زيارة مريض أو مرضت وغير ذلك.
سنتحدث في هذه المقالة من موقع ويكي أوروبا عن أبرز العبارات والأسئلة التي من الممكن أن نحتاجها عند زيارة الطبيب، فقط تابع القراءة عزيزي القارئ.
اقرأ المزيد: الضمائر باللغة الألمانية
كيف تتحدث الألمانية عند الطبيب
في البداية سوف نذكر تعابير عامة عن كيفية تحدث الألمانية عند الأطباء في ألمانيا على الشكل التالي:
- عند الطبيب Beim Arzt.
- عندي موعد مع الدكتور: Ich habe einen Termin beim Arzt.
- الموعد عندي في الساعة العاشرة: Mein Termin ist um zehn Uhr.
- استشارة الطبيب: einen Arzt befragen.
- ما اسم حضرتك؟ ?Wie ist Ihr Name
- تفضل يمكنك الجلوس في غرفة الإنتظار: Bitte nehmen Sie im Wartezimmer Platz.
- الطبيب سيأتي حالًا: Der Arzt kommt gleich.
- مع أي شركة تأمينك الصحي؟ Wo sind Sie versichert
- بماذا أستطيع أن أساعدك؟ ?Was kann ich für Sie tun
- هل تشعر بألم؟ ?Haben Sie Schmerzen
- أين المكان الذي يؤلم؟ ?Wo tut es weh
- كانَ يجب عليكَ الذَهاب إلى الدكتور: Sie sollten zum Arzt gehen.
- لا لا بأس: Nein, es geht schon.
- ماذا يَعني لا بأس: Was heißt jetzt geht schon.
اقرأ أيضًا: نهايات الصفات باللغة الألماني
عبارات للتعبير عن الألم في اللغة الألمانية
سنذكر أبرز العبارات للتعبير عن الألم في اللغة الألمانية بالشكل التالي:
- أشعر دائمًا بآلام في الظهر: Ich habe immer Rückenschmerzen
- عندي صداع في أغلب لأوقات: Ich habe oft Kopfschmerzen.
- أشعر أحيانًا بألم في البطن: Ich habe manchmal Bauchschmerzen.
- رأسي يؤلمني وحرارتي مرتفعة: Mein Kopf tut weh und mir ist heiß.
- أشعر نفسي بطيء جدًا: Ich fühle mich sehr schwach.
- هناك ألم في المنتصف: Ich habe hier schmerzen.
- لدي ضيق في التنفس: das atmen fellt mir schwer.
- لدي نزلة برد: Ich habe mich erkeltet.
- لدي حرارة: ich habe fieber.
- كانت ساقي مكسورة: mein bein ist gerbrochen.
- لدي عسر هضم: Ich habe verdaungsbescwerden.
- لدي اضطراب في المعدة: Ich habe mir den magen verdorben.
- ظهري يؤلمني: Ich habe rücken schmerzen.
- أسفل وهناك خلع في ذراعي: Ich bin gesturzt und habe mir den den verrenkt.
اقرأ أيضًا: كيف تتحدث الألمانية في المحلات
عبارات باللغة الألمانية يستخدمها الطبيب
في هذه الفقرة سوف نذكر أهم المصطلحات التي يستخدمها الطبيب على الشكل الآتي:
- من فضلك اكشفْ عن النصف العلوي من جسدك: Machen Sie bitte den Oberkörper frei.
- من فضلك تمدد على السرير: Legen Sie sich bitte auf die Liege.
- ضغط الدم بحالة جيدة: Blutdruck ist in Ordnung.
- سوف أعطيك حقنة: Ich gebe Ihnen eine Spritze.
- أعطيك حبوب: Ich gebe Ihnen Tabletten.
- أعطيك وصفة طبية للصيدلية: Ich gebe Ihnen ein Rezept für die Apotheke.
- ماذا جرى؟ ?Was ist denn Passiert
- هل تشعر ألم؟ ?Haben Sie schmerzen
- اجلس من فضلك: Nehmen Sie Platz bitte.
- أين المكان الذي يؤلم؟ ?Wo tut es weh
- كيف يمكنني مساعدتك؟ ?Wie kann ich Ihene helfen
- هل يؤلمك اعضاء جسدك؟ ?Haben Sie auch klieder schmerzen
- أريد فحصك بكل سرور: Ich möchte Ihnen gerne unter suchen.
- اجلس على السرير هناك من فضلك: Setzten Sie bitte auf dem Bett dort hinten.
- افتح تمك و قول آآآه: Machen Sie die Mund auf und sagen AAAA.
- لا يبدو أنك بصحة جيدة: Sieht nicht so gut aus.
- أريد أن أسمع نبضاتك: Ich möchte schon mal ihre lungen hören.
- هل يمكنك ادارة ظهرك لي: Können Sie aufstehen und mit dem rucken zu mir stellen bitte.
- ظهرك لي وفمك مفتوح وشهيق زفير: Rucken zu mir und mit offen mund tief an und aus atmen.
- أريد قياس حرارتك في الأذن: Ich möchte noch fieber messen im Ohr
- لقد أخذتي برد: Sie haben stark erkeltung.
- ستحصلين مني على حبوب مسكنة لآلام الرقبة ومن أجل آلام الجسم: Sie bekommen von mir etwas gegen die halsschmerzen und gegen die klieder schmerzen.
-
هذا برد شديد وأنت بحاجة إلى البقاء في السرير لعدة أيام والهدوء: Dies ist eine schwere Erkältung und Sie müssen einige Tage im Bett bleiben und sich beruhigen.
- سوف تأخذ من الصيدلية دواء بوصفة طبية: Die Medizien bekommen Sie mit einem rezrpt von der Apotehke.
عبارات باللغة الألمانية يستخدمها المريض
أما بالنسبة لهذه الفقرة سوف نذكر أهم العبارات التي من الممكن أن يستخدمها المريض على الشكل الآتي:
- كم مرة في اليوم يجب أن أتناول من هذا الدواء؟ wie oft soll ich diese arznei nehmen
- أسف و لكنني لست بخير: Entshuldigung , mir geht es nicht so gut.
- هل أنا بحاجة إلى دواء؟ ?Brauche ich Medizien
- ما هذا؟ ?Was ist das
- يجب أن أرى طبيب: Ich muss einen arzt aufsuchen.
- أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة: Ich fühle mich gar nicht wohl.
- هل تنصحني بطبيب جيد؟ ?können sie mir einen guten arzt empfehlen
- متى يكون وقت الفحص؟ ?Wann ist die Prüfungszeit
- أنا لست بخير اليوم: es ist mir heute gar nicht gut.
- أنا لم أتناول أي شيء لمدة ثلاثة أيام: seit drei tagen habe ich nichts gegessen.
- ماذا يمكنني أن آكل؟ ?Was kann ich essen
- متى يمكنني أن آكل؟ ?Wann kann ich essen
عبارات تستخدم في عيادة الطبيب أو في المستشفى
كذلك سوف نذكر في هذه الفقرة أهم العبارات التي من الممكن أن تستخدم في عيادة الطبيب أو في المستشفى على الشكل الآتي:
- ماذا بك؟ ?Was ist denn
- هل لديك موعد؟ ?Haben Sie einen Termin
- يمكنك الجلوس هناك سنناديلك بعد قليل: Sie können dort setzen , wir rufen Ihnen gleich auf.
- لا لقد اتصلت منذ أكثر من نصف ساعة: Nein, ich habe vor über einer halben Stunde angerufen.
-
لا يجب عليَّ الإنتظار يوجَد هنا أناس كثيرون: Nein, ich muss warten es sind viele leute hier.
- المعذرة ، هل يمكنك التحدث خارجًا: Entschuldigung , könnten Sie draußen telefonnieren.
اقرأ أيضًا: البلدان واللغات باللغة الالمانية
في ختام مقالنا هذا حول موضوع كيف تتحدث الألمانية عند الطبيب، الذي تحدثنا فيه عن أهم العبارات للتعبير عن الألم في اللغة الألمانية، وعن عبارات يستخدمها الطبيب، وعن عبارات يستخدمها المريض باللغة الألمانية وغيرها الكثير من المعلومات المتعلقة بهذا الموضوع، نتمنى أن نكون قدمناها لكم بطريقة واضحة وبسيطة وفدناكم في بحثكم هذا.
الأسئلة الشائعة المتعلقة بموضوع تحدث الألمانية عند الطبيب
في الواقع إن التكرار هو أهم عامل لتحدث الألمانية بطلاقة. حيث أن هذه الأداة تفيد في تنمية مهارة التحدث باللغة الألمانية. كما أنها تساعد المتعلم بشكل كبير ليصل إلى تحدث اللغة بطلاقة، فيعتبر المتعلم يقلد وكلما كرر وقلد أكثر كلما اعتاد على التحدث باللغة الألمانية مثل المواطنين الأصليين فيها دون الحاجة للتفكير في مدى صحة ما تقوله، يمكن للمتعلم أيضًا الاستماع إلى الأغاني أو الراديو باللغة الألمانية أو مشاهدة الأفلام كأفلام الكرتون وغيرها. لكن يجب أن تكون دقيق في اختيارك لتكون طريقة النطق واضحة وسهلة.
- اسمع وكرر أصوات أحرف اللغة الألمانية.
- تعلم بعض الكلمات والمفردات السهلة.
- وسع المفردات الخاصة بك والأسماء والصفات والأفعال.
- ابدأ في تركيب الجمل معًا.
- شاهد الأفلام كأفلام الكرتون وغيرها باللغة الألمانية.
- اقرأ الأخبار في اللغة الألمانية.
- استمع إلى البودكاست.
- تواصل مع متحدثي اللغة الألمانية.
في الحقيقة يوجد هناك بعض الأمور التي يجب تجنبها أو اتباعها للتحسين في تعلم اللغة وهي على الشكل التالي:
- خذ الأمور بهدوء عندما تبدأ في تعلم أي لغة جديدة.
- لا تدع الحماس يسيطر عليك ويجعلك تندفع من أجل تعلم القواعد والمفردات والطريقة الصحيحة لنطق الكلمات وغيرها دفعة واحدة.
- لا يوجد شخص كامل.
- الراحة أمر غاية في الأهمية.
- يجب العمل علي تنشيط الذاكرة لديك.
- اجعل هدفك أمام عينيك.
في الحقيقة إن أبرز الخطوات نذكر لك منها التالي:
- ابدأ بتعلم الكلمات المئة الأكثر شهرة في اللغة الألمانية.
- اجعل القاموس صديقك المقرب.
- استخدم الكلمات الجديدة التي تتعلّمها خلال يومك عدة مرات.
- استعن بالأفلام والأغاني على تعلم اللغة الجديدة.
- تدرب على المحادثات في عقلك.
- اجعل طريقة التعلم ممتعة.
- وأخيرا، أحب نفسك وتقبل أخطاءك.