محادثة باللغة الألمانية في البنك، بما أن تعلم اللغة لم يعد يُبنى على القواعد فقط بل أصبح من المهم جدًا أن يكون لديك مخزون مهم من المحادثات لكي تتمكن من التواصل مع الآخر في ألمانيا، على الرغم من أنه يوجد بدائل إلكترونية عبر الإنترنت، إلا أنه لابد من الذهاب إلى البنك في بعض الأحيان للحصول على خدمات مصرفية معينة والحصول على المساعدة.
لذلك تابع معنا عزيزي القارئ حتى نهاية المقال من موقع ويكي أوروبا لنتعرف سويًا على جمل محادثة باللغة الألمانية في البنك.
اقرأ أيضًا: المشاعر والأحاسيس Die Gefühle في اللغة الألمانية
محادثة باللغة الألمانية في البنك
إليكم الجدول التالي الذي يحتوي على جمل وعبارات محادثة باللغة الألمانية في البنك:
جمل محادثة باللغة الألمانية في البنك | الجمل بالعربية |
| Ich möchte ein Konto eröffnen | أريد أن أفتح حسابًا |
| Hier ist mein Pass | هنا جواز سفري |
| Und hier ist meine Adresse | وهذا عنواني |
| Ich möchte Geld auf mein Konto einzahlen | أريد إيداع نقود في حسابي |
| Ich möchte Geld von meinem Konto abheben | أريد سحب نقود من حسابي |
| Ich möchte die Kontoauszüge abholen | أريد أن أستلم كشوف حسابي |
| Ich möchte einen Reisescheck einlösen | أريد أن أصرف شيكـًا سياحيًا |
| Wie hoch sind die Gebühren | كم قيمة الرسوم؟ |
| Wo muss ich unterschreiben | أين يجب أن أوقع؟ |
| Ich erwarte eine Überweisung aus Deutschland | أنتظر حوالة من ألمانيا |
| Hier ist meine Kontonummer | هنا رقم حسابي |
| Ist das Geld angekommen | هل وصلت النقود؟ |
| Ich möchte dieses Geld wechseln | أريد أن أصرّف هذه النقود |
| Ich brauche US-Dollar | أحتاج لدولارات أمريكية |
| Bitte geben Sie mir kleine Scheine | من فضلك أعطني أوراق نقدية صغيرة. |
| Gibt es hier einen Geldautomat | هل يوجد هنا صراف آلي؟ |
| Wie viel Geld kann man abheben | كم المبلغ الذي يمكن سحبه؟ |
| Welche Kreditkarten kann man benutzen | أي بطاقات إئتمان التي يمكن استعمالها؟ |
| Wann schließt die Bank | ﻣﺘﻰ ﻳﻐﻠﻖ ﺍﻟﻤﺼﺮﻑ؟ |
| Ich möchte Dollar in Euro wechseln | ﺃﺭﻳﺪ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﺪﻭﻻﺭ ﺇﻟﻰ ﻳﻮﺭﻭ |
| Ich möchte Pfund in Euro wechseln | ﺃﺭﻳﺪ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﺠﻨﻴﻬﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﻳﻮﺭﻭ |
| Ich möchte einen Reisescheck einlösen | ﺃﺭﻳﺪ ﺃﻥ ﺃﺻﺮّﻑ ﺷﻴﻜﺎﺕ ﺳﻴﺎﺣﻴﺔ |
| Karte hier einführen | ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻫﻨﺎ |
| abbrechen | إلغاء |
| löschen | إزالة |
| eingeben | إدخال |
| pin-nummer | الرقم السري |
جمل محادثة باللغة الألمانية في البنك | الجمل بالعربية |
| abhebung | سحب |
| vom girokonto | من الحساب الجاري |
| vom sparkonto | من حساب التوفير |
| Ich möchte ein Konto eröffnen | أرغب بفتح حساب مصرفي (بنكي) |
| Hier ist mein Pass | هذا جواز سفري |
| Und hier ist meine Adresse | وهذا هو عنواني |
| Ich möchte einen Reisescheck einlösen | إنني أرغب بصرف شيكًا سياحيًا. |
| Wie hoch sind die Gebühren | كم هي قيمة الرسوم؟ |
| Wo muss ich unterschreiben | أين يجب علي أن أوقع؟ |
| Ich möchte dieses Geld wechseln | إنني أرغب بصرف (تبديل) هذه النقود |
| Ich brauche US-Dollar | أحتاج الدولار |
| Bitte geben Sie mir kleine Scheine | من فضلك أعطني أوراق نقدية صغيرة |
| Ich möchte Geld auf mein Konto einzahlen | أرغب بإيداع المال في حسابي |
| Ich möchte Geld von meinem Konto abheben | أرغب بسحب الأموال من حسابي |
| Ich möchte die Kontoauszüge abholen | أرغب بأخذ كشف حساب |
| Ich erwarte eine Überweisung aus Deutschland | أنا في انتظار حوالة من ألمانيا |
| Hier ist meine Kontonummer | هذا هو رقم حسابي |
| Ist das Geld angekommen | هل وصلت النقود؟ |
| Gibt es hier einen Geldautomat | هل يوجد جهاز صراف آلي هنا؟ |
| Wie viel Geld kann man abheben | كم المبلغ الذي يمكن سحبه؟ |
| Welche Kreditkarten kann man benutzen | أي بطاقات الائتمان التي يمكنني استخدامها؟ |
| Ich will eine Kredit haben | أريد الحصول على قرض |
| die Bank | البنك |
| Ich gehe zur Bank | أنا ذاهب إلى البنك |
| das Bankkonto | الحساب البنكي |
| Ich möchte ein Konto eröffnen | أريد أن أفتح حسابًا |
| der Kontoauszug | كشف الحساب |
| die Überweisung | التحويل |
| Ich möchte Geld überweisen | أريد أن أحول نقودًا |
جمل محادثة باللغة الألمانية في البنك | الجمل بالعربية |
| Ich muss Geld abheben | أريد أن أسحب نقودًا |
| die Zinsen | الفوائد |
| die EC-Karte | البطاقة البنكية |
| die Kreditkarte | كرت الإئتمان |
| die Kontonummer | رقم الحساب |
| (die IBAN (International Bank Account Number | رقم الحساب المصرفي الدولي |
| die Geheimzahl | الرقم السري |
| Welche Dokumente werden benötigt | ما هي المستندات المطلوبة؟ |
| Kann ich ein Sparkonto eröffnen | هل يمكنني فتح حساب توفير؟ |
| Wie hoch sind die Bankgebühren | كم هي الرسوم المصرفية؟ |
| Ich bin hier, um einen Scheck eimzuzahlen | أنا هنا لإيداع شيك |
| Gibt es Gebühren für Scheck Einzahlungen | هل هناك أي رسوم لإيداع الشيكات؟ |
| Ich möchte eine Überweisung durchführen | أريد القيام بعملية تحويل |
| Welche Informationen benötigen Sie für die Überweisung | ما المعلومات التي تحتاجها لإجراء التحويل؟ |
| Vielen Dank für Ihre Hilfe | شكرًا جزيلًا لمساعدتك |
| Auf Wiedersehen | وداعًا |
| Das Girokonto | الحساب الجاري |
| Das Sparkonto | الحساب التوفيري |
| Der Kontostand | الرصيد |
| Die Bargeld abhebung | السحب النقدي |
| Die Bargeld einzahlung | الإيداع النقدي |
| Der Scheck | الشيك |
| Die Überweisung | الحوالة البنكية |
| Die Kontonummer | رقم الحساب |
| Die PIN | رقم التعريف الشخصي |
| Das Passwort | الرقم السري |
| Die Währung | العملة |
| Die Bank gebüren | الرسوم المصرفية |
| Der Zins | الفائدة |
| Der Identität snachweis | إثبات الهوية |
جمل محادثة باللغة الألمانية في البنك | الجمل بالعربية |
| Der Reisepass | الجواز |
| Der Personal Ausweis | بطاقة الهوية |
| Ich möchte bitte ein neues Konto eröffnen | أود فتح حساب جديد من فضلك |
| Kann ich eine neue Bankkarte bekommen | هل يمكنني الحصول على بطاقة مصرفية جديدة؟ |
| Können Sie eine Überweisung für mich vornehmen | هل يمكنك إجراء عملية تحويل لي؟ |
| Welchen Zinssatz bekommt ich auf meinem Konto | ما معدل الفائدة الذي أحصل عليه على حسابي؟ |
| Ich möchte eine Beziehung einzahlen | أود إجراء إيداع نقدي |
| Kann ich eine Einzahlungsquittung bekommen | هل يمكنني الحصول على إيصال للإيداع؟ |
| Das Chipkartenterminal | جهاز دفع بالبطاقة |
| Das Tastenfeld | لوحة المفاتيح |
| Die EC-Karte | بطاقة خصم مباشر |
| Der Schalter | شباك الدفع |
| Die Kassiererin | أمينة الصندوق |
| Die Kontoüberziehung | سحب نقود بالدين |
| Das Girokonto | حساب جاري |
| Das Darleihen | قرض |
| Die Hypothek | رهن عقاري |
| Die Rechnung | فاتورة |
| Die Überweisungsschein | إشعار تحويل |
شاهد المزيد: كيف تتحدث الألمانية في مكتب البريد
ختامًا، هذه كانت معظم عبارات وجمل محادثة باللغة الألمانية في البنك.
شاهد أيضًا: درس محادثة باللغة الألمانية عن الاعداد الترتيبية
الأسئلة الشائعة حول جمل محادثة باللغة الألمانية في البنك
ما اللغة التي يتحدث بها الالمان؟
اللغة الألمانية (Die deutsche Sprache أو Deutsch) هي إحدى اللغات الجرمانية الغربية.
هل تعلم اللغة الألمانية صعب؟
اللغة الألمانية صعبة جدًا وهي تُعد من أصعب اللغات في العالم، ولإتقانها بحاجة إلى الجهد الكبير والتفرغ التام. بالإضافة إلى ذلك فإن دورات تعلم اللغة لا تكفيك لتبلغ المستوى المطلوب للدراسة.
كيف اتعلم اللغة الألمانية في البيت؟
- اسمع وكرر أصوات الأحرف الألمانية.
- تعلم بعض الكلمات السهلة.
- تكبير المفردات الخاصة بك والأفعال والصفات والأسماء.
- البدء في وضع الجمل معًا.
- مشاهدة الأفلام باللغة الألمانية.
- قراءة الأخبار باللغة الألمانية.
- استمع إلى البودكاست.
- التواصل مع متحدثي اللغة الألمانية.
ماذا فعلت في يومك بالالماني؟
الألمان يستخدمون هذه العبارة كرد سهل إذا سألك أحد ما.
- ”Was möchtest du heute machen”
- (ما الذي تريد أن تفعله اليوم؟)
